Here is the English translation of the text you provided:

Heredia, Belén, San Antonio.

Lot Size: 3,377 m²
Field Construction: 600 m²
House Construction: 220 m²

House Features:

4 spacious bedrooms

2.5 bathrooms

Large kitchen

Office spaces

Laundry area

Living room

6-car garage

Price: $1,000,000

UNIQUE INVESTMENT OPPORTUNITY! Mixed-Use Property with Indoor Soccer Field and House in Belén, Heredia

Are you looking for an ongoing business with excellent profitability in the highest-growth area of Belén?

This impressive property, featuring 3,377 m² of land, combines the comfort of a spacious residence with the commercial success of a well-established indoor soccer sports complex.

Strategically located in San Antonio de Belén, this real estate gem offers multiple possibilities for commercial exploitation, residential development, or corporate use.

The Sports Complex (600 m² of construction):

• Indoor soccer field, covered and fully operational.
• Excellent customer flow thanks to its privileged and easily accessible location.

The Residence / Offices (220 m² of construction):

• 4 extremely spacious rooms, perfect for bedrooms or executive offices.
• 2.5 full, comfortable bathrooms.
• Large kitchen and separate living room.
• Exclusive space for corporate offices.
• Functional laundry area.
• Spacious garage with capacity for 6 vehicles.

Premium Location: San Antonio de Belén is renowned for its high security, exceptional climate, and strategic proximity to major free trade zones, the Juan Santamaría International Airport, and the country's top shopping centers.

Opportunity Price: $1,000,000

Schedule your appointment today and discover the massive potential of this property. A smart investment in the best location in Heredia!